ترکمن گلین قیزلار !

عبدالغفور سخاوی
دوقماچی قیز گلین لرینگ آراسیندا ینه بیرآیدامالی تأسین زات لارینگ بیری دوقمانینگ اوستونده یاداولیق لارنی چیقارماق اوچین اولار اوبانینگ أر- هه لی لرنینگ آدلارینی ایکی بیر- ایکی بیر ادیب, گلیشدیریب آیداردیلار . مئثال اوچین : اگر بیر آدم نگ آدی سافار , هله ی نینگ آدی هم طوطی بولسا اونگا شیله دیه ردیلر:« هافاری آ هافری / طوطی بیلن سافاری»
یادا: « دوزده بیتن یافاری / طوطی بیلن سافاری.» البته ایلکینجی(اولین) مصرع (نیم بیت نگ) کوپلنج مانی سینه هم سر ادیب دورمازدیلا غارض گلیشسه بولاردی.
شیدیب, أر- عیال لارینگ آدلارنی گلیشدیریب آیداردیلار . منینگ یاش واغتیم دا بوحیللی گلیشدیرمه سوزلردن اشدن لریمدن بیرنأچه سینی آیدیب بره یین:
Unbenannt
ایر رأک لر ترکمن لریینگ ال صونغاتی نینگ ائلایتا دا دوقما صونغاتینیگ قدرلی ماحالی دیمک دگرلی بها سینه آلنیب ساتئلیان ماحالی ؛ بیر ماشغالانینگ اوچ قیزی بولسه اول ماشغالاغا بای ماشغالا دییب بولاردی . اؤز ال هونأرلری بیلن بیر اویی مس اونگداریان دوقماچی قیز گلین لرینگ سانی آز دألدی. اچرسی قیزلی بولان اوینیگ گون-اونگشوغی نینگ آغیر گچیانینی گؤرمک بولمازدی. ترکمن لرینگ آراسیندا بیر ماشغالادا قیز دونیا گلنده اونگا« بایاب دیر » دییلیأنی ام مگر شونینگ اساسیندا دیر.
قیز گلین لرمیز دوقمانینینگ اوستونده بیر- بیری بیلن شاولی بأسدش لیگ لری (رقابتی) بولاردی . گیجأنینگ بیر ماحالی اگر غونگشی اویده باسلیغینگ سسی اشدیلایسا اولار یاداپ ایشی غویان ام بولسالار یانگادان دوقمانینگ باشینا باریب غونگشی قیزلاردان کم غالمایین دییب ینه بیر غئریب باسلئق اورماغا دوراردیلار!
دوقماچی قیزلارینگ آراسیندا شولی بیر یاریش لار ام بولاردی . اولار دوقمانینگ چیتمه لی یرلرینی اوزآرا پایلاشیب اونی کیم اونگ غوتارمالی ادر دیلر هرکیم ایزا غالسا اونی اویوندان(به شوخی) ساتاردیلار .کیمه ساتجاقلارنی هم اونگندن آیداردیلار ؛ همانا : « هرکیم ایزا غالسا پلانا بارمالی » دیردیلر. کؤپلنج ام اوبادا اینگ دیواناراق یادا هایی گیدیب وایی غالان غارری آدام لارینگ آدینی توتاردیلار! غاراض اونسونگ ام نأمه هرکیم غاراض به یله آدی آلماجاق بولیب بار گویجی بیلن چیتمأگه دوراردیلار-همانا چیندان شول آداما برلاجاق یالی ! اینه شیدیب قئرق گونده کسیلمله لی دوقمانینگ بیر آیا یتمانی کسیلیان واغتی ام بولاردی. اولارینگ کوپ واغتلاری اوزآرا دگیشمه و گولیشمه بیلن گچردی.
دوقماچی قیز گلین لرینگ آراسیندا ینه بیرآیدامالی تأسین زات لارینگ بیری دوقمانینگ اوستونده یاداولیق لارنی چیقارماق اوچین اولار اوبانینگ أر- هه لی لرنینگ آدلارینی ایکی بیر- ایکی بیر ادیب, گلیشدیریب آیداردیلار . مئثال اوچین : اگر بیر آدم نگ آدی سافار , هله ی نینگ آدی هم طوطی بولسا اونگا شیله دیه ردیلر:« هافاری آ هافری / طوطی بیلن سافاری»
یادا:« دوزده بیتن یافاری / طوطی بیلن سافاری.» البته ایلکینجی(اولین) مصرع (نیم بیت نگ) کوپلنج مانی سینه هم سر ادیب دورمازدیلا غارض گلیشسه بولاردی.
شیدیب, أر- عیال لارینگ آدلارنی گلیشدیریب آیداردیلار . منینگ یاش واغتیم دا بوحیللی گلیشدیرمه سوزلردن اشدن لریمدن بیرنأچه سینی آیدیب بره یین:- باغ ایچینده ایمیشی/ نوری بیلن بی بیشی.

– شا باشیندا جئغانی/ ناز بیله رابئغانی.

– اوی داشیندا اوجاری / کا کا بیلن هاجاری.

– یازدا بیتیان یلمیگی/ پولاد بیلن گنگلیگی.

دوقما چیتیأن کسه ری / دوردی بیلن حصه لی.

کأ ماحال ایلکی عیالینگ آدی , سونگ ارکگینگ آدی هم گتیریلیاردی –سوزینگ گلشیگنه گؤرأ. مثلم:

تامدیر ایچره کؤکأنی/ مرجن بیلن قاقانی.

غاراض شیدیب ترکمن گلین قیزلاری دوقمانینگ باشیندا یادا اؤز آرا اویشمه گ لرینده شوخونلی و شادیان پورصاتلاری دؤره در دیلر.
ایندی بو ایام ده هانی دوقما هانی مرجن هانی قاقا!؟ آدلارمیز هم اویتدگأب دیر آخری! ایندی مدرنیته عصردا دوقمادان بیر دووم هم دوویب بیلمه یأن گلین قیزلارینگ سانی آز دأل! همه کیشی کامپیوترینگ باشیدا. البته یازغارماق مقصدیم یوق! اؤزیم هم شه یله , دورموش شه یله؛ یاتان یری یاغتی بولسین کریم آغا آیدمئش لایین «دوور شیله!»
ایندی بو اییام ده هم شو حیللی گلشیک لی سوزلری آیدیب بولار یؤنه زمانانینگ اؤزینه گورا آیدمالی بولارهمانا:

-گورینگ عجب ویلانی/ آرین بیلن /ژیلانی!

-دمکش یرینه چایدانی/سپنتا بیلن آیدانی!

– تی بکس بیلن سینی نی/ سامان بیلن سیمینی!

و.. . ش.م (شونگا منگزش)

وبلاگ چال چووروگ

پاسخی بگذارید

در پایین مشخصات خود را پر کنید یا برای ورود روی شمایل‌ها کلیک نمایید:

نشان‌وارهٔ وردپرس.کام

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری WordPress.com خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

تصویر توییتر

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Twitter خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

عکس فیسبوک

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Facebook خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

عکس گوگل+

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Google+ خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

درحال اتصال به %s


%d وب‌نوشت‌نویس این را دوست دارند: