اعترافات یک جنایتکار اقتصادي

نوشتۀ جان پرکینز

ترجمۀ مهرداد (خلیل) شهابی  میرمحمود نبوي

ویراستۀ حمید محوي(گاهنامۀ هنر و مبارزه)

(افشاگريهایی در باب ترفندهاي ایالات متحدهي آمریکا در اقتصاد جهانی)

آشنایی با این کتاب از طریق متن مصاحبه ي تلویزیون «Democracy Now!» با نویسنده ي آن، جان پرکینز، امکان پذیر شد.

وي زمانی تحت امرِ «آژانس امنیت ملیِ» آمریکا مأموریت داشت قامت اقتصاديِ کشورهاي در حال توسعه را زیر بارِ وام هاي کمرشکن خم کند. با شروط تحمیلیِ «بانک جهانی» و «صندوق بین المللی پول» براي بازپرداخت اقساط وام ها، ناگزیر، خدمات اجتماعی، بهداشتی و آموزشیِ دولت ها به طبقات محروم و متوسط به شدت محدود و ناممکن می گردید و در این کشورها فاجعه می آفرید، و در صورت عدم بازپرداخت اقساط وام، امکانِ تاراجِ منابع طبیعیِ کشورهاي قربانی براي صاحبانِ منافع تجاريِ آمریکا و امکان امر و نهی هاي سیاسی و نظامی براي دولت آمریکا فراهم می آمد.

این کتاب شرح اعترافات فردي است که، زیر فشار طاقت فرساي وجدان معذب و محکمۀ انسانیِ ذهن خویش، حقایق نظامِ موجود جهانی را برملا می کند و به بیانِ ترفندهاي سرمایه داريِ لگام گسیخته براي اقتدارِ روزافزون و شکل گیري «ابرشرکت سالاري » (حاکمیت شرکت هاي بزرگ) و «امپراتوري جهانیِ» آمریکا می پردازد. امپراتوري اي بدون امپراتور و تحت کنترل ابرشرکت ها.

Unbenannt

برای مطالعۀ کامل نوشتۀ فوق روی فایل زیر کلیک بکنید؛

eeteraafat_jenayatkar_eghtesadi.pdf اعترافات یک جنایتکار اقتصادي

مطلب ارسالی از بیگ مراد گری

 

یک پاسخ to “اعترافات یک جنایتکار اقتصادي”

  1. fereydoondiyej Says:

    poolet ra midozdand,namooset ra midozdand,vatanet ra midozdand,aberooyat ra midozdand,honaret ra midozdand,imanet ra midozdand.weli khodet ra nemidozdand chon bimasrafet kardand

پاسخی بگذارید

در پایین مشخصات خود را پر کنید یا برای ورود روی شمایل‌ها کلیک نمایید:

نشان‌وارهٔ وردپرس.کام

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری WordPress.com خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

تصویر توییتر

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Twitter خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

عکس فیسبوک

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Facebook خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

عکس گوگل+

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Google+ خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

درحال اتصال به %s


%d وب‌نوشت‌نویس این را دوست دارند: